-
1 кратность циркуляции воды в котле
кратность циркуляции воды в котле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратность циркуляции воды в котле
-
2 масса (воды в котле)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масса (воды в котле)
-
3 регулирование уровня воды в котле
регулирование уровня воды в котле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование уровня воды в котле
-
4 регулятор уровня воды в котле
регулятор уровня воды в котле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор уровня воды в котле
-
5 сигнал понижения уровня воды в котле
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал понижения уровня воды в котле
-
6 сигнализация о резком [недопустимом] снижении уровня воды в котле
сигнализация о резком [недопустимом] снижении уровня воды в котле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация о резком [недопустимом] снижении уровня воды в котле
-
7 циркуляция воды в котле
циркуляция воды в котле
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция воды в котле
-
8 бросок воды в котле
Makarov: flashingУниверсальный русско-английский словарь > бросок воды в котле
-
9 выключатель подачи топлива при низком уровне воды в котле
Construction: low water cut-off deviceУниверсальный русско-английский словарь > выключатель подачи топлива при низком уровне воды в котле
-
10 направляющий щит для циркуляции воды в котле
Naval: circulatorУниверсальный русско-английский словарь > направляющий щит для циркуляции воды в котле
-
11 объём воды в котле
Railway term: water capacity of boilerУниверсальный русско-английский словарь > объём воды в котле
-
12 сигнал понижения уровня воды в котле
Oil: boiler alarmУниверсальный русско-английский словарь > сигнал понижения уровня воды в котле
-
13 сигнал, предупреждающий о понижении уровня воды в котле
Railway term: boiler alarmУниверсальный русско-английский словарь > сигнал, предупреждающий о понижении уровня воды в котле
-
14 сигнализатор понижения уровня воды в котле
Oil: boiler alarmУниверсальный русско-английский словарь > сигнализатор понижения уровня воды в котле
-
15 указатель уровня воды в котле
Naval: boiler water level indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель уровня воды в котле
-
16 бросок воды в котле
Русско-английский политехнический словарь > бросок воды в котле
-
17 сигнал понижения уровня воды в котле
Русско-английский словарь по нефти и газу > сигнал понижения уровня воды в котле
-
18 сигнализатор понижения уровня воды в котле
Русско-английский словарь по нефти и газу > сигнализатор понижения уровня воды в котле
-
19 указатель уровня воды в котле
Русско-английский морской словарь > указатель уровня воды в котле
-
20 указатель уровня воды в котле
Русско-английский военно-политический словарь > указатель уровня воды в котле
См. также в других словарях:
УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ВОДЫ В КОТЛЕ, ВОДОМЕРНОЕ СТЕКЛО — прибор, показывающий уровень воды в паровом котле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
кратность циркуляции воды в котле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN circulation rate … Справочник технического переводчика
масса (воды в котле) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN body … Справочник технического переводчика
регулирование уровня воды в котле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler water level control … Справочник технического переводчика
регулятор уровня воды в котле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler water level control … Справочник технического переводчика
сигнал понижения уровня воды в котле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boiler alarm … Справочник технического переводчика
сигнализация о резком [недопустимом] снижении уровня воды в котле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler alarm … Справочник технического переводчика
циркуляция воды в котле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler circulation … Справочник технического переводчика
ВСПЕНИВАНИЕ ВОДЫ — образование пены в паровом котле на поверхности воды. Явление В. в. обусловливается наличием в воде крайне мелких органических веществ при одновременном присутствии растворимых солей (щелочей, сернокислого натрия). Следствием В. в. является унос… … Технический железнодорожный словарь
Правила: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов с давлением пара не более 0,07 МПа (0,7 кГс/см2), водогрейных котлов и водоподогревателей с температурой нагрева воды не выше 388 К (115 град. Цельсия) — Терминология Правила: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов с давлением пара не более 0,07 МПа (0,7 кГс/см2), водогрейных котлов и водоподогревателей с температурой нагрева воды не выше 388 К (115 град. Цельсия): Автономный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее давление воды — Давление воды в сечении подводящего к соплу прямого участка трубопровода, расположенного на расстоянии не более половины диаметра трубопровода от вентиля сопла, при полностью открытом вентиле, в рабочем режиме насоса при мойке Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации